Kyllästyin vuodenvaihteessa Bloggerin ainaiseen jumitteluun, joten päätin siirtää blogini WordPress- alustalle. Viime viikon blogihiljaisuus onkin johtunut tämän blogin innokkaasta sisustamisesta. Palautetta uudesta blogista otetaan mielellään vastaan!
I finally got too tired of Blogger’s tricks and decided to try another blog-platform, WordPress. The blog silence of last week is the result of tweaking this new blog [...]
Archive for January, 2007
Rambling Rose Cardigan osa 2 – Take 2
Posted in Knitting on January 17, 2007 | 7 Comments »
Tällä kertaa Sandnes Garnin Smart:sta ja sinisenä. Takakappale on mallikertaa vaille valmis.
This time in Sandnes Garn Smart and blues. Almost done with the back.
Lohtulankaa – Comfort yarn
Posted in Yarn on January 15, 2007 | 5 Comments »
Rambling Rose Cardigan- fiaskon jälkeen olin hieman masentunut, ja päätin lohduttaa itseäni hankkimalla hieman luksuslankoja. Hieman muuttui matkalla paljoksi, ja tänään saapuivat seuraavat:
After the Rambling Rose Cardigan fiasko I was a bit depressed and decided to comfort myself with a bit of luxury yarn. A bit turned into a lot and today I received a [...]
Jaywalker
Posted in FO, Knitting, Socks on January 14, 2007 | 2 Comments »
“These socks are made for (jay)walking,
and that’s just what they’ll do.
One of these days these socks are gonna
walk all over you.”
Adpt. from Nancy Sinatra.
Malli/Pattern: Jaywalker by Grumperina
Lanka/Yarn: Austerman Step
Puikot/Needles: 2,5mm sukkapuikot/ DPNs
Pettymys – Disappointment
Posted in Bad stuff, Knitting, Yarn on January 12, 2007 | 4 Comments »
Kämmekkäiden jälkeen aloitin innolla suunnitella seuraavaa neuleprojektiani. Tein kärsivällisesti mallitilkun, jonka pesin, pingotin ja kuivatin. Laskin tarkkaan silmukat ja kerrokset. Luin ohjeen huolella läpi, ja loin silmukat. Neuloin Zenmaista kärsivällisyyttä huokuen 9 kerän intarsiaa tuntitolkulla.
After the mitts I started to eagerly plan my next knitting project. I patiently made a swatch that I washed, blocked [...]
Endpaper mitts
Posted in Colorwork, FO, Knitting, Mittens on January 10, 2007 | 2 Comments »
Sain sitten Endpaper mittsien lopun neulottua yllättävän nopeasti, ja kämmekkäät ovat päässeet jo parina päivänä käyttöönkin. On se kummaa, kun tammikuussakin pärjää pelkillä kämmekkäillä.
I finished the rest of the Endpaper Mitts in record time, and I have already worn them a couple of times. It’s strange that you can get by in January in the [...]
Vuoden viimeinen ja ensimmäinen – Year’s last and first knit
Posted in FO, Knitting, Scarves/Shawls on January 7, 2007 | 6 Comments »
Vuoden 2006 viimeinen valmistunut neule oli Swallowtail Shawl. Sain viimein kuin ihmeen kaupalla kaikki nypyt neulottua, ja Tapaninpäivänä sain silmukat pääteltyä. Pingoitusta huivi joutui kuitenkin odottamaan miltei uuteen vuoteen, kun pääsin lomareissultani kotiin.
The last knit of 2006 was the Swallowtail Shawl. I finally managed to knit all the nupps and was able to cast [...]
Project Spectrum
Posted in Community, Knitting on January 5, 2007 | 1 Comment »
Palaava valo tuo mukanaan värejä.
The returning light brings colours with it.
