Eli kuinka DI ratkaisee ongelmiaan. Päivän ongelma on yhden neuleen orjuus ja siitä vapautuminen. Kuitenkin niin, ettei nurkissa pyöri järkyttävää määrää UFOja.
I.E. how a Mistress (thanks to Megan for the expression) of Science solves problems. The problem for today is the slavery of only one knitting project and how to free yourself from it. Without [...]
Archive for May, 2007
Järjestelmä – A System
Posted in Knitting, Planning on May 24, 2007 | 15 Comments »
Organza
Posted in Accessories, FO, Sewing on May 17, 2007 | 13 Comments »
Kirjahyllyyni ilmestyi tänään uusi kirja. Siis tuo, jossa on teräviä tikkuja (ihan kuin ette samantien näkisi).
A new book appeared on my bookshelf today. It’s the one with the pointy sticks. (As if you wouldn’t know at a glance).
Moni kakku (tai kirja) päältä kaunis… / They say you shouldn’t judge a book by its cover…
… vaan [...]
Parka
Posted in Cardigans, FO, Project Spectrum on May 13, 2007 | 22 Comments »
Malli/Pattern: Parka, Kim Hargreaves, Rowan 34
Lanka/Yarn: Debbie Bliss Cashmerino Superchunky, 1000 g
Puikot/Needles: 7mm/8mm.
Napit/Buttons: Itse tehdyt, katajaa. / Made by me, juniper.
Muutokset: Taskujen läpät helmineuletta joustinneuleen sijaan. Halusin lisätä takkiin hieman tekstuuria, ettei sileä neule tuntuisi niin tylsältä. Neuleen kaulus on pienempi kuin ohjeessa, sillä lanka alkoi loppua tässä vaiheessa. Viimeistelyvaiheessa otin neuletta hieman sivuilta sisään, [...]
Kuinka nappi syntyy – A Button is Born
Posted in Accessories on May 9, 2007 | 22 Comments »
Aika tarkalleen viikko sitten esittelen teille mallitilkun. Se on kasvanut. Se on kasvanut paljon. Tarkalleen kilon verran:
A week ago I showed you a swatch. It has grown. It has grown a lot. Exactly one kilogram’s worth:
Tässä on villatakki. Kaikki osat on neulottu ja kasattu. Langanpäät on päätelty. Ainut mitä enää tarvitaan on napit. Päätin [...]
Secret Pal ja hauvamaisuuksia – Secret Pal and doggy sports
Posted in Good stuff, Secret pal on May 7, 2007 | 13 Comments »
Ensimmäinen Secret Pal 10 pakettini saapui tänään! Ajoitus oli täydellinen, sillä olen jumissa kotona hirveässä kevät flunssassa. Jo pakettien ulkokuori lupaili hyvää:
I received my first Secret Pal 10 parcel today! It was perfect timing, since I’m stuck at home with a terrible Spring flu. I knew I would be getting something great:
Pakettien sisällä oli [...]
Mielen rauhaa – Peace of mind
Posted in FO, Sewing on May 2, 2007 | 4 Comments »
Ensimmäiseksi pitää kiittää kaikkia ihanista German Stockings- kommenteista. Kyllä se kaikki purkaminen oli sittenkin sen arvoista! Ootte kyllä aika ihquja.
First I have to thank you all for the lovely comments on the German Stockings. All the ripping was worth it in the end! And you’re the best readers a blogger could hope for.
——————————————–
German [...]
