Eli kuinka DI ratkaisee ongelmiaan. Päivän ongelma on yhden neuleen orjuus ja siitä vapautuminen. Kuitenkin niin, ettei nurkissa pyöri järkyttävää määrää UFOja. I.E. how a Mistress (thanks to Megan for the expression) of Science solves problems. The problem for today is the slavery of only one knitting project and how to free yourself from it. [...]
Archive for May, 2007
Järjestelmä – A System
Posted in Knitting, Planning on May 24, 2007 | 15 Comments »
Organza
Posted in Accessories, FO, Sewing on May 17, 2007 | 13 Comments »
Kirjahyllyyni ilmestyi tänään uusi kirja. Siis tuo, jossa on teräviä tikkuja (ihan kuin ette samantien näkisi). A new book appeared on my bookshelf today. It’s the one with the pointy sticks. (As if you wouldn’t know at a glance). Moni kakku (tai kirja) päältä kaunis… / They say you shouldn’t judge a book by its [...]
Parka
Posted in Cardigans, FO, Project Spectrum on May 13, 2007 | 22 Comments »
Malli/Pattern: Parka, Kim Hargreaves, Rowan 34 Lanka/Yarn: Debbie Bliss Cashmerino Superchunky, 1000 g Puikot/Needles: 7mm/8mm. Napit/Buttons: Itse tehdyt, katajaa. / Made by me, juniper. Muutokset: Taskujen läpät helmineuletta joustinneuleen sijaan. Halusin lisätä takkiin hieman tekstuuria, ettei sileä neule tuntuisi niin tylsältä. Neuleen kaulus on pienempi kuin ohjeessa, sillä lanka alkoi loppua tässä vaiheessa. Viimeistelyvaiheessa otin [...]
Kuinka nappi syntyy – A Button is Born
Posted in Accessories on May 9, 2007 | 23 Comments »
Aika tarkalleen viikko sitten esittelen teille mallitilkun. Se on kasvanut. Se on kasvanut paljon. Tarkalleen kilon verran: A week ago I showed you a swatch. It has grown. It has grown a lot. Exactly one kilogram’s worth: Tässä on villatakki. Kaikki osat on neulottu ja kasattu. Langanpäät on päätelty. Ainut mitä enää tarvitaan on napit. [...]
Secret Pal ja hauvamaisuuksia – Secret Pal and doggy sports
Posted in Good stuff, Secret pal on May 7, 2007 | 13 Comments »
Ensimmäinen Secret Pal 10 pakettini saapui tänään! Ajoitus oli täydellinen, sillä olen jumissa kotona hirveässä kevät flunssassa. Jo pakettien ulkokuori lupaili hyvää: I received my first Secret Pal 10 parcel today! It was perfect timing, since I’m stuck at home with a terrible Spring flu. I knew I would be getting something great: Pakettien sisällä [...]
Mielen rauhaa – Peace of mind
Posted in FO, Sewing on May 2, 2007 | 4 Comments »
Ensimmäiseksi pitää kiittää kaikkia ihanista German Stockings- kommenteista. Kyllä se kaikki purkaminen oli sittenkin sen arvoista! Ootte kyllä aika ihquja. First I have to thank you all for the lovely comments on the German Stockings. All the ripping was worth it in the end! And you’re the best readers a blogger could hope for. ——————————————– [...]
