Kankaat/Fabrics: Lila Tueller: Woodland bloom & Soiree, Marimekko “Hacienda”, Perla cotton in White
Vanu/Batting: Warm and white
Kevään aikana on oikeastaan valmistunut jo useampikin täkki, mutta aloitellaan nyt tästä uusimmasta. Timangi- täkki on tehty yhdellä tilkkuilun peruspalikalla, eli ns. HST (Half Square Triangle)- blokilla, jota kokeilin nyt ensimmäistä kertaa. HST blokki on siitä kiva, että se on erittäin helppo tehdä, ja sillä saa aikaan mitä erilaisempia täkkejä. Tämän täkin teko helpottui vielä lisää, sillä käytin valmiiksi leikattuja kankaita eli ns. Charm Pack- neliöitä. Yhdessä Charm packissa on yleensä 42 kpl 5×5 tuuman neliötä. Pakkauksia täkkiin kului n 2,5.
I’ve finished more than one quilt this Spring but I thought I’d start with the most recent one. My diamond quilt was my first attempt at HST blocks (Half Square Triangle). These blocks are one of the very basic designs in patchwork. The HST block is very easy to do and extremely versatile when it comes to layout. This quilt was made easier by the fact that I used Charm packs that are pre-cut fabric packs with usually 42 5×5 inch squares. I used about 2,5 charm packs for the quilt.
Klikkaa nähdäksesi kuvien tarkemmat tiedot./Click to see credits and detailed information.
HST- blokki tehdään kahdesta samankokoisesta neliöstä, jotka asetellaan oikeat puolet vastakkain. Sen jälkeen piirretään halkaisijaa pitkin viiva. Tämän jälkeen blokki voidaan joko leikata kahtia viivaa pitkin, ja ommella molemmat puoliskot erikseen kiinni, tai ommella ensin saumanvaran verran viivan molemmilta puolilta ja leikata vasta sitten erilleen. Sittenhän siinä on jo kaksi valmista blokkia!
HST- blocks are made from two squares that are laid on top of each other with the right sides together. A line is drawn on the diagonal and after that the block can be constructed in two ways. Either cut along the drawn line and sew both halfs together separately or sew 1/4″ from the line on both sides and then cut on the line. Either way, you now have two HST blocks!
Blokin hienouden tajuaa todella vasta asetteluvaiheessa, jolloin selviää, kuinka monella upealla tavalla näitä blokkeja voidaan yhdistellä. Kevään ehkä parhain tuotos olikin tämä täkkien suunnitteluseinä, jonka rakensin kuitulevystä ja täkkivanusta. Täkkivanuun nimittäin tarttuvat pienet ja vähän suuremmatkin kangaspalat ilman mitään lisäkiinnikettä ja asettelu on ihanan helppoa. Enää ei tarvitse meilläkään nukkua sohvalla, koska sänky on peitetty kangaspaloilla.
The versatility of the HST block can truly be experienced when laying out the blocks for the quilt top. This design wall, made out of dry wall and cotton batting, is maybe the best FO I finished this Spring. Fabric pieces adhere to the batting without any needles and designing quilts has never been easier. There’s no longer any need to sleep on the sofa because the bed is covered with tiny pieces of fabric.
Rakkauteni Marimekon kankaisiin täkin taustana on jatkunut edelleen, vaikka Marimekko- liikkeen myyjä joskus hieman epäkohteliaasti kommentoikin kankaiden käyttötarkoitusta: “Eihän niitä sieltä täkin takaa kukaan näe!”. En jäänyt asiasta sen kummemmin taistelemaan vaan vein tyytyväisenä kankaani kotiin ja aion ihailla niitä joka kerta, kun täkkejäni käytän ihan kiusallani. Tämän nimeomaisen Hacienda- kankaan löysin halvalla Stockmannin kevään Hulluilta päiviltä.
My love for using Marimekko prints as backing has not lessened in any way even though the sales lady at the local Marimekko store didn’t quite understand my use of the fabrics. When she found out how I would be using my fabrics she very rudely pointed out that “No one is going to see the fabric on the backside!”. I didn’t stay to argue with her and took my fabrics happily home. I’m going to admire the fabric everytime I use my quilts just to spite her.
Tämä ensimmäinen kokeilu HST- blokeilla oli niin onnistunut, että aloitin samantien pari muutakin täkkiä, joissa on pääelementtinä tämä blokki. Mutta niistä sitten myöhemmin. :)
My first attempt with HST blocks was so succesful that I started a couple of new quilts with the same technique almost immediately. But more on those later. :)
Kiitos informatiivisesta osuudesta !! Ja täkki on aivan upea…sekä edestä että takaa ! :-)
You really have been busy. These are all wonderful. I do like your use of colour. I feel that using the Marimekko fabrics makes all your quilts reversible.
Kaunis peitto; jälleen! Aika monikäyttöinen tuo blokki, oma suosikki on ehkä tuo vähän tähden näköinen.
It looks that you have to be a very patient person but the effect is really impressive.
The Marimekko broad ought to open her eyes and see that you’ve made “her” fabrics that much nicer.
Upeita töitä! Mainio idea ommella neliöön kaksi ommelta ja vasta sitten leikata erilleen. Tuollaiset valmiiksi leikatut neliöt ovat aika houkuttelevia.
Jälleen aivan ihana täkki! Tekniikoista on myös aina kiinnostava kuulla.
Those half square triangle quilts look terrific. There is so much you can do with a half square triangle. I made some up in paper to try out different designs and I’ve had a lot of fun with that.
Nice work!
Todella kaunis täkki taas kerran. Pitää kokeilla tuota tekniikkaa sitten joskus, kun on taas aikaa.
Kyllä taustakankaanakin täytyy olla kaunis kangas! Mä saatan joskus kääntää peiton nurinpäinkin – on kuin olisi kaksi peittoa.
Tuo seinä on aivan loistava keksintö. Meillä ei ole saanut kävellä keittiössä, kun olen levittänyt palat lattialle. Ja makuuhuoneeseen pääsee vain keittiön läpi…
Voiko näitä kehua liikaa? Ihania ovat! Ja Marimekon kankaat ovat hyvä valinta :-)
VOI MITEN IHANA
Todella kaunis <3.
Thanks for sharing your creative process. Love the design wall photo and the quilt, of course!