Feeds:
Posts
Comments

Archive for the ‘Community’ Category

Happy Valentine's Day!

Hyvää ystävänpäivää kaikille lukijoilleni!

Happy Valentine’s Day to all my readers!

Happy Valentine's Day!

Happy Valentine's Day!

Advertisements

Read Full Post »

You just made my day

Sain kauniin tunnustuksen kanssabloggaajalta ja pysähdyin miettimään, mikä todella saa oman päiväni näyttämään paremmalta. Tällä hetkellä muun muassa auringonpaiste pääsi ehdottomasti listan kärkeen.

I received a beautiful recognition from a fellow blogger and I stopped to think about what really makes my day. At the moment the list was quickly topped by sunshine.

Mister

Mister nautti eilen harvinaisesta ilmiöstä. / Mister enjoyed a rare phenomenon yesterday.

Blogimaailmassa asiaan tulikin tänkapå. Lukulistallani on satoja blogeja, joista jokainen on sille päätynyt, koska nautin sen lukemisesta, katselusta ja seuraamisesta. Osa blogeista on samankaltaisia, ja osa eroaa toisistaan kuin yö ja päivä. Tuntui mahdottomalta valita vain 10 tähän tarkoitukseen. Hetken mietinnän jälkeen aloinkin miettiä, mikä muu blogimaailmassa kirkastaa päivääni ja pian asia olikin selvä. Kristallinkirkas. Jaan tämän tunnustuksen jokaiselle kommentoijalleni. Mikään ei piristä päivääni enemmän kuin kauniit sanat kommenttilootassa. Kiitos!

And then I thought about blogs. And stopped. My blogs-to-read list contains hundreds of different blogs and they are all there because I enjoy reading, looking at and following each and everyone of them. Some of the blogs are similar to one another and some are as different as night and day. It was impossible to choose just 10 for this purpose. Then I thought about what else makes my day in Blogosphere and it hit me. Like a ton of bricks. There is nothing that makes my day better blogwise than the wonderful, encouraging and beautiful words in my comments. That’s why I’m giving this reward to everyone who’s ever commented on my blog. Thank you!

Read Full Post »

Syksyn harmauteen saapui todellinen piristysruiske. Ja kuten niin monen muunkin neulojan kotona, piristysruiskeen toimitti kotiin postimies. Sain Tiennie:lta aivan mahtavan paketin:

I got a real pick-me-up this week in the middle of the darkest, dreariest month of the year. And as every knitter knows, a true pick-me-up is always delivered by the postman. I got the awesomest package ever from Tiennie:

Single Sock swap goodies

Paketin ytimenä toimi upea Uptown Boot- sukka lämpimän ruskeasta Koigusta ja toinen kerä Koigua, josta minä saan neuloa sukalle parin!

The gist of the package was a beautiful Uptown Boot sock in warm brown Koigu and a second skein of the said Koigu so I can knit the pair myself!

Tiennie lisäsi pakettiin myös mallin sisältävän Favourite Socks- kirjan sekä Knitpicksin upeat Harmony- puikot. Paketissa saattoi olla myös suklaata…

Tiennie also wrapped up the book that contains the pattern, i.e. Favourite Socks, and a set of absolutely gorgeous Knitpicks Harmony needles! The package might have also contained some chocolate…

Single Sock swap goodies

Harmony- puikoista tuli samantien lempipuikot, sillä ne ovat juuri sopivan sileät ja terävät monimutkaisten sukkamallien neulomiseen. Ja koska Uptown Boot- sukka oli niin upea, pääsi sen pari ensimmäiseksi uusille puikoille.

The Harmony needles immediately became my favourites for complicated socks. They have exactly the right amount of slickness and pointyness for complicated manoevres. And since the Uptown Boot sock was simply perfect , its pair was the first one on the needles.

Single Sock swap

Oma pakettini saapui tänään Desiknitterille, joten pääsin myös jakamaan piristystä.

My own package arrived today at the Desiknitters’. Yay!

Huonoista kuvista voi kiittää, noh tiedättehän te. / Crappy pictures courtesy of the Finnish winter.

Read Full Post »

Socktoberfest?

Soctoberfest vai? Tai kenties jotain “orpojen sukkien vapautusrintamasta“?
– Täällä saattaa olla jotain sen kaltaista käynnissä….

Socktoberfest you say? Or possibly something about the liberation of Single Socks?
-It just might be that there’s something like that going on here…

Norwegian stocking

Norwegian Stocking by Nancy Bush, Sandnes Sisu.

Firestarters

Firestarters

Ironwork sock

Ironwork Sock by Kelp! I was lucky enough to be a test knitter for this, so the pattern is not available, yet.

Pääsin onnekkaana testineulomaan tätä mallia, joten sitä ole vielä julkaistu.

Pitää tässä vaiheessa pyytää anteeksi vähemmän sanakkaita postauksia, jotka luultavasti jatkuvat vielä pahimman syksyn ajan yli. Lähiaikoina niin työt kuin pimenevä syksykin ovat nimittäin imeneet kaiken energiani. Tuntuu, että jokaisen tehdyn asian jälkeen edessä on vielä kolme muuta tehtävää ja energiaa puolet vähemmän kuin normaalisti niiden tekemiseen. Mutta “Eteenpäin” sanoi mummo lumessa…

I’m sorry for the not-so-wordy posts but I’m afraid they might be the norm for the worst of the Fall. Both work and the dark and dreary Fall have been sucking all my energy lately and every time I finish something there seems to be three more tasks ahead of me and less than half my normal energy to accomplish them. But this too shall pass… (I hope).

Read Full Post »

Sockapaloozah!

Sockapalooza- sukkani saapuivat tänään! Salaisena sukkastelija-ystävänäni toimi Sarah Knot Another Hat– blogista. Sarahilla on oma lankakauppa ja lahjukset sen mukaiset!

My Sockapalooza- socks arrived today! My pal was Sarah from Knot Another Hat. She has her own yarnstore (how amazing is that?) so the swag was incredible!

Sockapalooza 4!

Itse sukat, sukkalankaa, syksyn Knitscene, ihana lammasmittanauha, ja käsintehtyjä(!) lasinappeja! / The socks, sock yarn, the new Knitscene, measuring tape dressed as a sheep and hand-made glass buttons!

Ja itse asiaan, eli sukkiin. Sukat olivat Boyfriend socks Lorna’s Laces Shepherd Sock- langasta (väri Ice house) neulottuina. Vaikka kukaan tätä varmaan ei uskokaan, niin olin suunnitellut juuri tänään luoda silmukat juuri näille sukille. Printtasin ohjeen töissä, ja kotiin tullessani sukat odottivat valmiina. Täydellistä! Sukat sopivat kuin nyrkki silmään, ja värit ovat juuri minua.

On to the real matter, i.e. the socks. They are the Boyfriend socks from Lorna’s Laces Shepherd Sock (color Ice house). I know no one will believe me but I was actually going to cast on these socks today. I printed out the pattern at work and when I got home I found the socks waiting for me. Instant gratification-paloozah! The socks fit perfectly and Sarah got the colors just right. They’re so me! Thank you Sarah!

My Tilted Duster to be

Lasinapitkin löysivät jo lankatoverin ja täydellisen neulemallin. / The glass buttons already found a yarn friend and the perfect pattern.

Read Full Post »

Valtaus – Take over

Viime kerralla puhuin kauniita yksinkertaisuudesta ja organisoitumisesta. Oman kodinkin järjesteleminen taisi tulla mainittua. Nytpä siis hieman häpeillen joudun tunnustamaan, että kotini ovat vallanneet sammakot. Kyllä, kyllä. Sammakot. Niitä on joka paikassa.

Last time I wrote some words about simplicity and organization. I think I even mentioned getting my own home in order. So today, I am ashamed to admit, my home has been taken over by frogs. Yes, frogs!, I’m telling you. They’re everywhere.

Frogvasion 1

 Ne ovat kasveissa.
They’re in my houseplants.

 

Frogvasion 2

Ne ovat kirjahyllyissä.
They’re on my bookshelf.

 

They're in my stash!

Ne ovat jopa lankavarastossa!
They’re even in my stash!

 

Frogvasion 4

Ne ovat viekkaita naamioitujia.
They’re devious disguisers.

 

Frogvasion 3

Ja etenkin tämä kaveri näyttää hyvin epäilyttävältä.
And especially this guy looks real shifty.

Malli/Pattern: The Purl Frog
Kankaat/Fabrics: Suurimmaksi osaksi jämiä vanhoista projekteista. / Mostly left-overs from previous projects.
Täyte/Filling: Vihreitä linssejä/Green lentils.

Tämän oudon sammakko-infestaation keskellä lohduttaa Kikon myöntämä tunnustus: Frog Frog! Eikun Rock Rock! (Minun pitänee vielä miettiä kenelle tämän laittaisin eteenpäin, sillä kaikkia ensimmäisenä mieleen tulleita on jo kiitelty.)

In the middle of this bizarre frog- infestation an acknowledgement from another rocking blogger, Kiko, is consoling: Frog Frog! No, I mean Rock Rock! (I’ll have to think about passing this on for awhile since the most obvious choices had already been honored.)

rockin1.jpg

Ja tosiaan, Sockapalooza- sukkani saapuivat perille Ameriikan maahan, Kelp! Knit:n Kellylle. Sockapaloozah!

Oh, and my sockapalooza socks landed in America a couple of days ago. The recipient was Kelly from Kelp! knits. Sockapaloozah!

Read Full Post »

Neulemaailmassa kohistaan. Eunny:sta tuli Interweave Knits lehden päätoimittaja! Tämä uutinen ilostutti siinä määrin, että tilasin lehden samantien. Eunnyn asenne neulomiseen ja suunnitteluun on ihastuttanut minua jo kauan. Uskon, että IK voi vain parantua Eunnyn johdolla. Hyvä Eunny!

The knitting world is buzzing. Eunny became the new editor of Interweave Knits! This piece of news made me so happy that I actually subscribed to IK! (I’ve bought it off the stand so far). Eunny’s attitude to knitting and designing has delighted me for a long time and I think that IK can only improve under her care. Go Eunny!

Toinenkin suunnittelija otti hienon askeleen eteenpäin. Cookie A. avasi juuri oman verkkokauppansa, josta voi ostaa hänen upeita sukkamallejaan. Itse sorruin samantien ostamaan seuraavat:

Another wonderful designer took a step forward. Cookie A. just opened her own webstore, where you can buy her amazing sock patterns. I immediately succumbed to a shopping frenzy and got these:

Read Full Post »

Older Posts »