Malli/Pattern: February Lady Sweater
Lanka/Yarn: Sirdar Snuggly Baby Bamboo DK, 8 kerää(skeins)
Puikot/Needles: 5mm
Kuten luvattu: neulontaa! Tämä ihastuttava muunnos Zimmermanin February Baby Sweaterista oli pakko saada puikoille heti, kun näin ohjeen Flint Knits:ssa. Itse neulonta kesti noin pari viikkoa muutamine purkamisineen. Ohje oli ihastuttavan yksinkertainen neuloa, ja suurin osa purkamisesta olikin langan riiton optimointia (oli pakko käyttää joka ikinen metri tätä ihanuutta).
As promised: knitting content! This lovely sweater based on Zimmerman’s classic February Baby Sweater jumped on the needles as soon as I spotted the pattern on Flint Knits. The knitting took about two weeks with a couple of rips and re-knits. The pattern was a breeze to knit and mostly the ripping was due to optimizing my yarn usage since I just had to use up every last yard of this gorgeous yarn.
Malli on jotenkin ihan minua ja istuu hyvin päälle. Juuri sopiva neule heitettäväksi kesävaatteiden päälle, jos meinaa tulla viileä ja eikun iltalenkille! Ylhäältä alas raglan- malli oli helppo sovittaa omalle kropalle sopivaksi (tein itsekin yläosasta himpan pidemmän kuin ohjeessa) ja hyvin laskeutuvan langan kanssa pienet koko heitot peittyi helposti. Mitäpä tässä muuta sanomaan kuin: Mahtava! Neulokaa tämä, heti!
This sweater is so me. I love how it fits and feels. It’s just the right thing for those cooler summer nights. I can jsimply throw it on and be ready for my evening walk with Mister. The top-down raglan construction is really easy to modify to fit your body (I made the yoke a smidge longer than in the pattern) and with a drapey yarn those little changes in width were easily concealed. What else can say than: Awesome! Go knit this, right now!
Kaunis ja sopii sinulle tosi hyvin! Minulla on sama puikoilla. :)
Great photoshot! :) Thanks for modelling for us!
The cardigan really suits you and I can see how it’ll be perfect for walks with Mister.
Ihana kesäneule! Malli on tosi kiva, tekisi kyllä mieli tehdä kanssa tuollainen.
Ihana! Mullakin on tämä listalla. Pitäis saada lisää aikaa.
Ihana! Piti heti käydä hakemassa ohje talteen, tahtoo, pitkähihaisena!
Beautiful!
Kaunis! Just sopiva oikutteleviin kesäsäihin
Tosi kaunis ja malli pukee sinua hyvin :) Samaa ohjetta olen tiiraillut viimeaikoina sillä silmällä. Vielä kun löytäisi sopivan langan, niin voisi aloittaa neulomisen.
Upea!
Ja jälleen kivat kuvat!
Oijoi, kun se näyttääkin hyvältä.
Ohjekin on ollut tulostetteuna jo hyvän aikaa.. Hmph, mikähän olis kiva lanka tuohon..
It’s lovely!
Tosi näpsäkän näköinen neule, on varmaan tosi monikäyttöinen.
No tuossahan se on mitä soya cottonista teen! Pukee sinua oikein mallikkaasti.
Aivan mahtavan hieno!
Mahtava!! Sopii aivan älyttömän hyvin! Hyvää työtä!
Tosi upea! Kuvat sai hymylle heti. :)
Kaunis!
Ihana! Lähtee puikoille ihan heti!
Sama malli on tulostettuna, ehkäpä siihen vois käyttää jemmassa olevat Bambulangat. Tosi nätti on sinunkin toteuttamana!
It looks great on you!! Fun, fun photos!
I love it!
Ihana! Itselläni tämä onkin jo puikoilla, yksi hiha puuttuisi enää.
Kaunis ! Ohje on printattuna, vielä kun ois aikaa neuloa…
*dies* It’s seriously too cute for words!!!
Tosi kaunis. To do -lista sen kuin kasvaa.
It looks GREAT! And you look like an actress here in the US. (I’m trying to remember her name.)
Ihana neule! Piti kopsata ohje heti muistiin.
That color is just perfect as you can really see the intricacy of the pattern–LOVE IT!
Mielettömän kaunis ja hauskat kuvat! :)
It’s gorgeous! Looks great on you, and I love it in the drapey bamboo yarn.
It looks awesome on you!
BEAUTIFUL! I really want to knit this sweater too, I’m so glad that the pattern was such an instant success. It looks so great on you!
Great job! I love how it turned out!
Onpa se viehko! ja ihanat kuvat :))
Upea! Nyt kun ehtis omaansa edistämään, tässä tuli ainakin kimmoketta neulontaan…
Aivan huikea. Itsellekkin aloitettava heti, kun vaan osais päättää mistä langasta. Minkä kokoisena teit? Pitääkö nuo kokomerkinnät hyvin paikkansa?
Aivan ihana neule ja kuinka soma malli :D
loistavat kuvat! neule käy hyvin sinulle.
täälläkin on ajatuksena tehdä se mutta sain vasta valmiiksi vauvaversion. ehkä pitää hetki tehdä jotakin muuta ettei kesken kaiken kyllästy.
You’re right! It’s terribly awesome a sweater I must say! I suits you perfectly too!
Love the sweater, once again beautiful work. I’m so looking forward to knitting it myself :-)
If I thought I could look as good in it as you do, I’d knit it in an instant. *sigh*
You look faaaaabulous!
Aivan upea!!
Tosi nätti neule ja värikin on kiva.
Simply stunning!
So beautiful on you! Great photos and modeling!
Raikkaita kuvia. Kaunis neule. Oikein sopiva kesäneule moneen tilanteeseen. Tuollaisia voisi olla varastossa erivärisiä…
Ihana neule ja sopii sinulle kuin valettu!
Ihana!
Pakko se on vissiin aloittaa, kun käsky käy ;) Ohjekin on jo tulostettu ja lankakin ehkä päätetty, eikä se yhtään auta että ihmiset esittelevät kauniita valmiita neuleitaan pitkin nettiä. Saako aloittaa uutta vaikka olisi jokunen keskeneräinenkin projekti?
It’s wonderful!
Who would have thought February would be so awesome in June?
It looks great on you. Love the photos too.
It’s so perfect, and it looks adorable on you! I really need to get to mine.
Todella upea neule! Olenkin jo aiemmin ohjeen itselleni tulostanut, mutta sinun neulomasi antoi kyllä lisäpotkua sen puikoille saattamiseen. Kenties jo seuraava suurempi työ…
Ihanan näkönen ja tosi hyvä pituus! :)
I like the valuable information you provide in your articles.
I’ll bookmark your weblog and check again here regularly. I am quite certain I will learn many new stuff right here! Good luck for the next!